sonraki »

[arapcan]

ياَاَيُّهَاالَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلاَ تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ .



“Ey iman edenler! Hep birden kurtuluşa girin, şeytana ayak uydurmayın, o sizin apaçık düşmanınızdır.”  (Bakara: 208)

[zenubya]

arapçayı diğer dillerden farklı kılan özelliklerinden biride küçük bir hareke değişikliği yaptığımızda
kelimenin manasının değişmesidir

اختلف أهل التأويل فـي معنى السلم فـي هذا الموضع
وقد اختلف القراء فـي قراءة ذلك، فقرأته عامة قراء أهل الـحجاز: «ادْخُـلُوا فِـي السَّلْـمِ» بفتـح السين. وقرأته عامة قراء الكوفـيـين بكسر السين. فأما الذين فتـحوا السين من «السلـم»، فإنهم وجهوا تأويـلها إلـى الـمسالـمة، بـمعنى: ادخـلوا فـي الصلـح والمسالمة وترك الـحرب وإعطاء الـجزية. وأما الذين قرءوا ذلك بـالكسر من السين فإنهم مختلفون فـي تأويـله فمنهم من يوجهه إلـى الإسلام، بـمعنى ادخـلوا فـي الإسلام كافة، ومنهم من يوجهه إلـى الصلـح، بـمعنى: ادخـلوا فـي الصلـح،

iki türlü okunuşuda sahihtir

[zenubya]

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَمَن يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَلَوْلا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَاء وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

nur 21

[KALKAN]

فوسوس لهماالشيطان ليبدى لهماماورى عنهمامن سوآتهماوقال ما نها كما ربكما عن هذه الشجرة الاان تكنا ملكين او تكنا من الخالدين.                                                                                                                                                                                             araf 20

[zenubya]

surenin ismini ve hangi ayet olduğunu alalım

[KALKAN]

saol kardeş ben ayeti yanlış yazdım nasıl böyle bir yanlış yaptım anlamadım. bir önceki ayetin sonunu ekldim. bir önceki ayetin (şecere) kelimesinden sonra devam ettim. hangi sure olduğunu da unuttum yazmayı sizde sorunca baktım yanlış yazdığımı farkettim. teşekkür ederim. Allaha emanet olun.

[zenubya]

  لاشكر على واجب